وَ
أَصْبَحَتْ مَسَاکِنُهُمْ أَجْدَاثاً وَ أَمْوَالُهُمْ مِیرَاثاً لَا یَعْرِفُونَ
مَنْ أَتَاهُمْ وَ لَا یَحْفِلُونَ مَنْ بَکَاهُمْ وَ لَا یُجِیبُونَ مَنْ
دَعَاهُمْدنیا شما را نفریبد همان
طور که ملتهاى قبل شما را فریب داد، و
هماکنون جایشان خالى است. همانها که دنیا را دوشیدند و به غفلت و غرور دنیا مبتلا
شدند و شمارى از روزهاى دنیا را تباه ساختند. و چیزهاى نو و تازه دنیا را کهنه و
فرسوده کردند.
و سرانجام خانههایشان به
گور مبدل شد و اموال و ثروتهایشان ارث این و آن گردید. اگر کسى به سراغشان رود
نمىشناسند و به آنکه برایشان گریه مىکند اعتنایى ندارند و هر که آنها را بخواند
جوابش را نمىدهند.
#آیه با تنبیه به بی وفایی
دنیا میخواهد بگوید فریب آن را نخورید فلذا باید به مواردی اشاره کرد در این
راستا:
امام على علیه السلام : بدانید که دنیا سرایى بس فریبنده و مکّار است . هر روزى یک شوهر مى
کند و هر شبى خانواده اى را مى کشد و هر دم و ساعتى جمعى را از هم مى پراکند .
#روایت، مثل الدنیا کمثل ماء البحر کلما شرب منه العطشان
أزداد عطشا حتی یقتله. دنیا مانند آب دریاست که هرچه شخص تشنه از آن بیشتر بیاشامد،
تشنگیاش بیشتر میشود تا او را بکشد.(کافی)
#روایت:مثل دنیا مثل مار است:
مثل الدنیا کمثل الحیّة لیّن مسّها و السّمّ الناقع فی جوفها، یهوی الیها الغر الجاهل
و یحذرها ذواللّب العاقل داستان دنیا چون داستان مار است که دست بر آن بکشی نرم است، ولی
در اندرونش زهر کشنده دارد. فریب خوردهی نادان به سوی آن میرود و خردمند
دوراندیش از آن دوری میگزیند.(نهج البلاغه)
#إبنَ آدَمَ إن کُنتَ تُریدُ مِنَ الدُّنیا ما
یَکفیکَ فانَّ أیسَرَ ما فیها یَکفیکَ وَ إن کُنتَ إنَّما تُریدُ ما لا یَکفیکَ
فانَّ کُلَّ ما فیها لا یَکفیکَ.ای فرزند آدم، اگر از دنیا بقدر کفایتت بخواهی
اندکی از دنیا تو را کفایت می کند و اگر بیش از کفایتت بخواهی همه دنیا هم تو بس
نباشد.(کافی)
#مَثَلُ الحَرِیصِ عَلَی الدُّنیا مَثَلُ دُودَهِ القَزِّ کُلَّما
ازدَادَت مِنَ القَزِّ عَلَی نَفسِها لَفّاً کانَ أبعَدَ لَها مِنَ الخُرُوجِ
حَتّی تَموتَ غَمَاً.حکایت انسان حریص به دنیا حکایت کرم ابریشم است،
که هر چه بیشتر بر خود می تند، بیرون آمدنش از پیله بعیدتر می شود تا اینکه از غم
و اندوه می میرد.کافی
#هیچ
کسی در دنیا به آن چیزی که میخواهد نمیرسد، روایتی ست از امیرالمومنین ع که
دنیا به شکل یک پیرزن عشوه گر و آرایش کرده متمثل میشوند حضرت از ایشان رو
برمیگردانند او میگوید خواهان زیاد دارد. ولی در آخر میگوید هنوز باکره است و دست
کسی به او نرسیده حضرت ع تعجب میکنند که او گفته خواهان زیاد داشته ولی دست کسی به
او نرسیده، که میگوید مرضی دارد که وقتی کسی میخواهد دستش به او برسد او را خفه
میکند
#روایت، حبائل شیطان امام صادق (علیه السلام) در مورد حبائل ابلیس در وصیت خود به
عبدالله بن جندب فرمود: ای عبدالله، ابلیس دام هایش را در این دار فریب نصب
کرده و مقصودش از آن جز دوستان ما نیست و حال آنکه آخرت و عالم جاودان در چشم
ایشان بزرگ و ارزشمند است و آن را با چیز دیگری عوض نخواهند کرد. ابلیس ریسمان های
رنگینی که درخور فهم و عقل و ایمان اصناف بشر و طبقات خلق است، بر سر راه ایشان
قرار داده تا به آنها فریفته و به طرف ظلمات کشانده شوند. سپس ایشان را شکار می
کند و با غفلت و غرور آنها را از حرکت به طرف حق باز می دارد.
ارسال نظر
ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیانثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
بسم الله الرحمن الرحیم
یَأَیهَُّا النَّاسُ اتَّقُواْ رَبَّکُمْ وَ اخْشَوْاْ یَوْمًا لَّا یجَْزِى وَالِدٌ عَن وَلَدِهِ وَ لَا مَوْلُودٌ هُوَ جَازٍ عَن وَالِدِهِ شَیًْا إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ فَلَا تَغُرَّنَّکُمُ الْحَیَوةُ الدُّنْیَا وَ لَا یَغُرَّنَّکُم بِاللَّهِ الْغَرُورُ(33)
الشَّیْطانُ یَعِدُکُمُ الْفَقْرَ وَ یَأْمُرُکُمْ بِالْفَحْشاءِ وَ اللَّهُ یَعِدُکُمْ مَغْفِرَةً مِنْهُ وَ فَضْلاً وَ اللَّهُ واسِعٌ عَلیمٌ (268)
وَ ما هذِهِ الْحَیاةُ الدُّنْیا إِلاَّ لَهْوٌ وَ لَعِبٌ وَ إِنَّ الدَّارَ الْآخِرَةَ لَهِیَ الْحَیَوانُ لَوْ کانُوا یَعْلَمُونَ (64)
#روایت، توصیه های لقمان که متناسب است با نام سوره: َ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ع کَانَ فِیمَا وَعَظَ بِهِ لُقْمَانُ ابْنَهُ یَا بُنَیَّ إِنَّ النَّاسَ قَدْ جَمَعُوا قَبْلَکَ لِأَوْلَادِهِمْ فَلَمْ یَبْقَ مَا جَمَعُوا وَ لَمْ یَبْقَ مَنْ جَمَعُوا لَهُ وَ إِنَّمَا أَنْتَ عَبْدٌ مُسْتَأْجَرٌ قَدْ أُمِرْتَ بِعَمَلٍ وَ وُعِدْتَ عَلَیْهِ أَجْراً فَأَوْفِ عَمَلَکَ وَ اسْتَوْفِ أَجْرَکَ وَ لَا تَکُنْ فِی هَذِهِ الدُّنْیَا بِمَنْزِلَةِ شَاةٍ وَقَعَتْ فِی زَرْعٍ أَخْضَرَ فَأَکَلَتْ حَتَّى سَمِنَت
#روایت، وَ لَا تَغُرَّنَّکُمُ الْحَیَاةُ الدُّنْیَا کَمَا غَرَّتْ مَنْ کَانَ قَبْلَکُمْ مِنَ الْأُمَمِ الْمَاضِیَةِ وَ الْقُرُونِ الْخَالِیَةِ الَّذِینَ احْتَلَبُوا دِرَّتَهَا وَ أَصَابُوا غِرَّتَهَا وَ أَفْنَوْا عِدَّتَهَا وَ أَخْلَقُوا جِدَّتَهَا
وَ أَصْبَحَتْ مَسَاکِنُهُمْ أَجْدَاثاً وَ أَمْوَالُهُمْ مِیرَاثاً لَا یَعْرِفُونَ مَنْ أَتَاهُمْ وَ لَا یَحْفِلُونَ مَنْ بَکَاهُمْ وَ لَا یُجِیبُونَ مَنْ دَعَاهُمْ دنیا شما را نفریبد همان طور که ملتهاى قبل شما را فریب داد، و هماکنون جایشان خالى است. همانها که دنیا را دوشیدند و به غفلت و غرور دنیا مبتلا شدند و شمارى از روزهاى دنیا را تباه ساختند. و چیزهاى نو و تازه دنیا را کهنه و فرسوده کردند.
و سرانجام خانههایشان به گور مبدل شد و اموال و ثروتهایشان ارث این و آن گردید. اگر کسى به سراغشان رود نمىشناسند و به آنکه برایشان گریه مىکند اعتنایى ندارند و هر که آنها را بخواند جوابش را نمىدهند.
#آیه با تنبیه به بی وفایی دنیا میخواهد بگوید فریب آن را نخورید فلذا باید به مواردی اشاره کرد در این راستا:
#الإمامُ علیٌّ علیه السلام : ألا وإنّ الدنیا دارٌ غَرّارةٌ خَدّاعةٌ ، تَنکِحُ فی کلِّ یومٍ بَعْلاً ، وتَقتُلُ فی کلِّ لیلةٍ أهلاً ، وتُفَرِّقُ فی کلِّ ساعةٍ شَملاً .
امام على علیه السلام : بدانید که دنیا سرایى بس فریبنده و مکّار است . هر روزى یک شوهر مى کند و هر شبى خانواده اى را مى کشد و هر دم و ساعتى جمعى را از هم مى پراکند .
#روایت، مثل الدنیا کمثل ماء البحر کلما شرب منه العطشان أزداد عطشا حتی یقتله.
دنیا مانند آب دریاست که هرچه شخص تشنه از آن بیشتر بیاشامد، تشنگیاش بیشتر میشود تا او را بکشد.(کافی)
#روایت:مثل دنیا مثل مار است: مثل الدنیا کمثل الحیّة لیّن مسّها و السّمّ الناقع فی جوفها، یهوی الیها الغر الجاهل و یحذرها ذواللّب العاقل
داستان دنیا چون داستان مار است که دست بر آن بکشی نرم است، ولی در اندرونش زهر کشنده دارد. فریب خوردهی نادان به سوی آن میرود و خردمند دوراندیش از آن دوری میگزیند.(نهج البلاغه)
#إبنَ آدَمَ إن کُنتَ تُریدُ مِنَ الدُّنیا ما یَکفیکَ فانَّ أیسَرَ ما فیها یَکفیکَ وَ إن کُنتَ إنَّما تُریدُ ما لا یَکفیکَ فانَّ کُلَّ ما فیها لا یَکفیکَ.ای فرزند آدم، اگر از دنیا بقدر کفایتت بخواهی اندکی از دنیا تو را کفایت می کند و اگر بیش از کفایتت بخواهی همه دنیا هم تو بس نباشد.(کافی)
#مَثَلُ الحَرِیصِ عَلَی الدُّنیا مَثَلُ دُودَهِ القَزِّ کُلَّما ازدَادَت مِنَ القَزِّ عَلَی نَفسِها لَفّاً کانَ أبعَدَ لَها مِنَ الخُرُوجِ حَتّی تَموتَ غَمَاً.حکایت انسان حریص به دنیا حکایت کرم ابریشم است، که هر چه بیشتر بر خود می تند، بیرون آمدنش از پیله بعیدتر می شود تا اینکه از غم و اندوه می میرد.کافی
#هیچ کسی در دنیا به آن چیزی که میخواهد نمیرسد، روایتی ست از امیرالمومنین ع که دنیا به شکل یک پیرزن عشوه گر و آرایش کرده متمثل میشوند حضرت از ایشان رو برمیگردانند او میگوید خواهان زیاد دارد. ولی در آخر میگوید هنوز باکره است و دست کسی به او نرسیده حضرت ع تعجب میکنند که او گفته خواهان زیاد داشته ولی دست کسی به او نرسیده، که میگوید مرضی دارد که وقتی کسی میخواهد دستش به او برسد او را خفه میکند
#روایت، حبائل شیطان امام صادق (علیه السلام) در مورد حبائل ابلیس در وصیت خود به عبدالله بن جندب فرمود: ای عبدالله، ابلیس دام هایش را در این دار فریب نصب کرده و مقصودش از آن جز دوستان ما نیست و حال آنکه آخرت و عالم جاودان در چشم ایشان بزرگ و ارزشمند است و آن را با چیز دیگری عوض نخواهند کرد. ابلیس ریسمان های رنگینی که درخور فهم و عقل و ایمان اصناف بشر و طبقات خلق است، بر سر راه ایشان قرار داده تا به آنها فریفته و به طرف ظلمات کشانده شوند. سپس ایشان را شکار می کند و با غفلت و غرور آنها را از حرکت به طرف حق باز می دارد.